En 2022, la saison 4 de Stranger Things sur Netflix, nous a fait (re)découvrir avec émotion les tubes des années 80. Comme "Running Up That Hill" de Kate Bush, qui a connu un retour au sommet des charts mondiaux, "Pass The Dutchie" est revenu aussi sur le devant de la scène, ou plus précisément dans nos oreilles.
Le tube reggae du groupe jamaïcain Musical Youth, initialement sorti en 1982, a été écouté plusieurs millions de fois depuis que "Pass the dutchie" accompagne, dans la série, le personnage d'Argyle, livreur de pizzas, meilleur ami de Jonathan Byers et, accessoirement, porté sur les substances illicites, d'où la musique Jamaïcaine...?
A sa sortie en 1982, "Pass The Dutchie" a été un énorme tube. Musical Youth était un groupe de reggae jamaïcain mettant en avant plusieurs enfants alors âgés d'une dizaine d'années. Publié en single, "Pass The Dutchie" s'inspire du titre "Pass The Kouchie" du trio jamaïcain Mighty Diamonds. Seulement, faire chanter "kouchie", un mot d'argot qui désigne une pipe à cannabis, à des enfants si jeunes semble une idée malvenue. "Kouchie" sera donc transformé en "Dutchie" (qui signifie "marmite") et Musical Youth connaîtra un immense succès avec ce titre.
Écoutez aussi "Pass the dutchie" de Musical Youth sur Chérie FM !