Quelques notes de guitare, un rythme survitaminé et l’envie immédiate de monter le son… Impossible de parler des titres phares des années 2000 sans évoquer "Pump It" !
Avec son riff immédiatement identifiable et les voix de will.i.am, Fergie, apl.de.ap et Taboo, le morceau s’impose rapidement aux quatre coins du globe.
S’il figure d’abord sur "Monkey Business", le quatrième album du groupe sorti en 2005, il devient ensuite un single en 2006 et accompagne parfaitement l'explosion de popularité du groupe de Los Angeles.
Le morceau que les fans pensent connaître par cœur n’est cependant pas vraiment né dans les années 2000.
Tout commence avec "Misirlou"
Pour comprendre l'histoire de "Pump It", il faut remonter bien plus loin ! Le célèbre riff de guitare est directement inspiré de "Misirlou", une ancienne mélodie traditionnelle dont l'histoire est liée à la méditerranée orientale, révélée vers 1927.
Au fil des décennies, elle connaît de nombreuses interprétations. Mais c'est une version en particulier qui va complètement changer son destin.
La génération "Pulp Fiction"
En 1962, le guitariste américain Dick Dale, accompagné de son groupe Dick Dale & His Del-Tones, transforme "Misirlou" en véritable déferlante surf-rock. Guitare électrique, tempo accéléré et sonorités explosives, sa version, plus proche de celle que les fans connaissent aujourd’hui, devient emblématique et apparaît sur l'album "Surfer's Choice".
Le morceau traditionnel vient alors de se transformer en classique de la guitare américaine. Il faudra pourtant attendre plus de trente ans pour que cette musique connaisse une nouvelle renommée plus grande encore.
En 1994, Quentin Tarantino choisit la version de Dick Dale pour lancer son film "Pulp Fiction". Le morceau devient alors indissociable de l'univers du réalisateur, touchant ainsi une nouvelle génération.
En France, il y a "Taxi"
Quelques années plus tard, "Misirlou" poursuit son voyage en France. Une reprise signée Patrick Abrial, guitariste et chanteur français, est associée au film "Taxi", réalisé par Gérard Pirès et produit par Luc Besson. Le titre apparaît dès les premières minutes du film porté notamment par Samy Naceri et Frédéric Diefenthal. Une reprise qui contribue un peu plus à inscrire cette mélodie dans la mémoire collective.
Au tour des Black Eyed Peas
Au début des années 2000, le morceau va connaître une nouvelle évolution et pas des moindres. Les Black Eyed Peas s'emparent du fameux riff pour construire "Pump It". Le groupe conserve l'énergie de la guitare de Dick Dale, mais l'intègre à une production hip-hop, pop et dance. Le résultat est explosif, grâce notamment à son clip, largement ancré dans le paysage musical moderne. Il possède tout ce qui fait l'efficacité des hits des Black Eyed Peas à cette époque.
Vingt ans après, "Pump It" appartient désormais à la playlist incontournable des années 2000.
Radio digitale
CHERIE LA PLAYLIST DE 2006
Diam's, The Pussycat Dolls, Mika
