Ed Sheeran a fait une apparition remarquée sur le plateau de "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon", hier, dévoilant en avant-première son nouveau titre émouvant, "Old Phone". Cette performance intimiste, à la guitare acoustique, a également été l'occasion pour l'artiste de confirmer le titre de son prochain album : "Play".
"Old Phone" : une chanson pleine de nostalgie
Le morceau "Old Phone", soit "Vieux Téléphone" en français, a été créé dans une période difficile pour Ed Sheeran. En plein procès pour violation de droits d'auteur en 2016 pour son titre "Thinking Out Loud", l'artiste a été contraint de fournir tous ses anciens appareils à la justice. C'est comme ça qu'il a redécouvert un de ses téléphones abandonnés depuis 2015.
Cette plongée dans le passé a été un véritable "voyage dans le temps", révélant des messages de proches disparus, des disputes avec une ex-compagne ou encore des échanges avec un membre de sa famille éloigné. "Ça m'a vraiment bouleversé", a-t-il confié à Jimmy Fallon. Cette expérience poignante a inspiré les paroles très émouvantes de la nouvelle chanson d'Ed Sheeran "Old Phone".
Paroles de "Old Phone" :
I found my old phone today
In a box that I had hidden away
Nostalgia trying to lead me astray
Maybe I'll unwrite some wrongs
I charged the battery again
Combinations 'cause my password had changed
Opened up and saw familiar names
Now I wonder where they've gone
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There, in the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growing up and moving on
Traduction en français de "Old Phone" :
Dans une boîte que j’avais cachée
La nostalgie qui essaie de m'égarer
Peut-être que je vais effacer quelques erreurs
J’ai rechargé la batterie
Les codes parce que mon mot de passe avait changé
Ouvert et vu des noms familiers
Maintenant je me demande où ils sont allés
Conversations avec mes amis morts
Messages de tous mes ex
Je pense que c’était mieux de laisser
Là, dans le passé, où ils appartiennent
Je ressens une tristesse accablante
De tous les amis que je n’ai plus
Voyant comment ma famille s’est fracturée
Grandir et avancer
"Play" : Ed Sheeran annonce une nouvelle ère
Après sa série d'albums inspirés par les symboles mathématiques ("+", "x", "÷", "-" et "="), Ed Sheeran entame une nouvelle phase de sa carrière. Son prochain projet, "Play", marquera le début d'une série d'opus inspirée par les commandes de lecture audio : "Pause", "Fast Forward", "Rewind" et "Stop".
Bonne nouvelle."Play" est bel et bien "terminé". Ed Sheeran a même révélé à Jimmy Fallon qu'un premier single sera dévoilé "bientôt". Cette annonce fait suite à une performance surprise dans les rues de la Nouvelle-Orléans, où il a interprété " Azizam" accompagné d'un orchestre de cuivres.
Ce n'est pas tout ! L'artiste, qui n'en finit pas de nous surprendre, a également annoncé son intention de préparer un album posthume, intitulé "Eject", regroupant des chansons écrites tout au long de sa vie. Un projet qui permettrait au chanteur de laisser une empreinte musicale durable dans le temps.
